Текущее время

Текущее время (или настоящее продолженное) в большинстве случаев обозначает действие, которое происходит в данный момент. Простыми примерами текущего времени являются «Я смотрю фильм» или «Я ем». То же время используется для описания текущего состояния, которое является результатом действия, например, «Я женат». Чтобы освоить правила спряжения в текущее время, для начала нам нужно выучить тэ-форму — крайне полезную форму глагола, которую мы будем использовать во множестве других спряжений.

Тэ-форма

Правило спряжения в тэ-форму для ру-глаголов и глаголов-исключений простое, нужно всего лишь присоединить 「て」 к основе.

Спряжение у-глагола в тэ-форму чуть сложнее, так как нужно разделить у-глаголы на четыре дополнительные категории. Эти категории зависят от последнего символа глагола. Список ниже содержит примеры распространенных глаголов с каждым из возможных окончаний.

1. 話す 【はな・す】(у-глагол) — говорить
2. 書く 【か・く】(у-глагол) — писать
3. 泳ぐ 【およ・ぐ】(у-глагол) — плавать
4. 飲む 【の・む】(у-глагол) — пить
5. 遊ぶ 【あそ・ぶ】(у-глагол) — играть
6. 死ぬ 【し・ぬ】(у-глагол) — умирать
7. 切る 【き・る】(у-глагол) — резать
8. 買う 【か・う】(у-глагол) — покупать
9. 持つ 【も・つ】(у-глагол) — держать
10. 行く 【い・く】(у-глагол) — идти

В таблице ниже четыре разных категории и правила спряжения для каждой из них со словами из списка выше.

Здесь также есть одно дополнительное исключение для данного спряжения: 「行く」

Спряжение в тэ-форму у-глаголов Окончание Непрошедшее изменяется на... Тэ-форма す 話す す → して 話して く ぐ 書く 泳ぐ く → いて ぐ → いで 書いて 泳いで む ぶ ぬ 飲む 遊ぶ 死ぬ む → んで ぶ → んで ぬ → んで 飲んで 遊んで 死んで る う つ 切る 買う 持つ る → って う → って つ → って 切って 買って 持って

Глаголы-исключения Непрошедшее Тэ-форма する して 来る きて 行く 行って*

* — исключения, присущие только данному спряжению

Текущее время

Чтобы изменить глагол в настоящее продолженное время, нужно всего лишь присоединить уже известный нам глагол к тэ-форме. Этим глаголом является ру-глагол 「いる」, который мы использовали для обозначения существования одушевленных объектов. В нашем случае он используется просто как грамматическая конструкция для обозначения текущего времени и имеет мало общего с изначальным глаголом.

Красота и простота данной конструкции в том, что она оканчивается ру-глаголом 「いる」, и любые последующие спряжения у нее такие же, как и у любых других ру-глаголов, включая вежливую форму. Это применимо и к прошедшему времени, которое мы изучим позднее.

Примеры спряжения в продолженное время

	Положительный	Отрицательный	Положительный вежливый	Отрицательный вежливый
Ру-глагол	見ている	見ていない	見ています	見ていません
У-глагол	読んでいる	読んでいない	読んでいます	読んでいません
Исключение	きている（来る）*	きていない	きています	きていません
Исключение	している*	していない	しています	していません
Исключение	行っている*	行っていない	行っています	行っていません

* — исключения

Примеры

1. それ — это
2. もう — уже
3. 知る 【し・る】(у-глагол) — знать
4. ペン — ручка (письменная принадлежность)
5. 持つ 【も・つ】(у-глагол) — держать
6. 結婚 【けっ・こん】 — брак, супружество
7. 犬　【いぬ】 — собака
8. 猫　【ねこ】 — кошка
9. 飼う 【か・う】(у-глагол) — содержать; растить (в частности, домашних животных)
10. 太る 【ふと・る】(у-глагол) — полнеть
11. 痩せる 【や・せる】(ру-глагол) — худеть

1. それは、もう知っているよ。
   (Я) знаю это уже. (букв.: В состоянии обладания данным знанием уже.)
2. ペンを持っている？
   (У тебя) есть ручка? (букв.: В состоянии держания (обладания) ручкой?)
3. 結婚していますか？
   (Вы) женаты? (букв.: В состоянии нахождения в браке?)
4. 何もしていません。
   Не делаю ничего.
5. 犬を飼っている。
   Выращиваю собаку.
6. 猫は、飼っていない。
   Не выращиваю кота.
7. 猫は、太っている。
   Кот толстый. (букв.: Кот в состоянии результата располнения.)
8. 犬は、痩せている。
   Собака худая. (букв.: Собака в состоянии результата похудения.)

Где ты живешь?

1. 住む 【す・む】(у-глагол) — проживать в
2. 寮 【りょう】 — общежитие
3. 見かける 【み・かける】(ру-глагол) — случиться увидеть, заметить
4. ずっと — долгое время или далеко
5. 東 【ひがし】 — восток
6. 方 【ほう】 — направление
7. 所 【ところ】 — место
8. そんなに — так много
9. 遠い 【とお・い】(и-прил.) — далеко
10. 一年生 【いち・ねん・せい】 — первый год; первокурсник
11. 選ぶ 【えら・ぶ】(у-глагол) — выбирать
12. 一番 【いち・ばん】 — #1; лучший; самый (обозначение превосходной степени)
13. 遅い 【おそ・い】(и-прил.) — поздний

アリス： リー君は、今どこに住んでいるの？
Алиса: Ли-кун, где ты проживаешь сейчас?

リー： 寮に住んでいるよ。
Ли: (Я) живу в общежитии.

アリス： そうなの？あまり見かけないけど、どこの寮？
Алиса: Это так? (Я) не видела (тебя) много, общежитие где?

リー：　ずっと東の方にある所。
Ли: Место, которое далеко в восточном направлении.

アリス：　どうしてそんなに遠い所に住んでいるの？
Алиса: Почему ты живешь так далеко?

リー：　一年生だから、住む所を選ぶのが一番遅い。
Ли: (Я) новенький, поэтому (мы) последние, кто выбирает место, где жить.

Укороченная форма текущего времени

「い」 в 「いる」 может быть опущен в менее формальных ситуациях.

Примеры

1. 何をしてるの？
   Что (ты) делаешь?
2. 何を読んでるの？
   Что (ты) читаешь?
3. 犬は、飼ってない。
   Не обладаю собакой.
4. ペンを持ってる？
   (У тебя) есть ручка?